SOMERSET, Wis. – June 18, 2011 – Persistent rain and forecasted continued poor weather forced DIRTcar Racing and Cedar Lake Speedway officials to cancel the second night of action for the DIRTcar Summer Nationals Hell Tour at the Wisconsin facility.
The ‘Hell Tour’ will resume on Monday night from LaSalle (Ill.) Speedway which begins the second week of DIRTcar Late Model action for the Summer Nationals Tour.
DIRTcar Summer Nationals Hell Tour Point Standings (Top 15) as of Saturday June 18, 2011
| Position | Name | Points | Diff. |
| 1. | Scott James | 134 | |
| 2. | Shannon Babb | 120 | -14 |
| 3. | Brian Shirley | 116 | -18 |
| 4. | Ryan Unzicker | 115 | -19 |
| 5. | Chad Simpson | 108 | -26 |
| 6. | Dennis Erb Jr. | 97 | -37 |
| 7. | Brandon Sheppard | 86 | -48 |
| Donny Walden | 86 | -48 | |
| 9. | Jack Sullivan | 81 | -53 |
| 10. | Mike Spatola | 80 | -54 |
| 11. | Billy Moyer Jr. | 79 | -55 |
| 12. | Dan Schlieper | 74 | -60 |
| Jason Feger | 74 | -60 | |
| 14. | Brian Birkhofer | 64 | -70 |
| 15. | Matt Miller | 60 | -74 |
2011 DIRTcar Summer Nationals “The Hell Tour” Schedule
| Date | Track | Location | Winner (Cars) |
| June 15 | Brownstown Speedway | Brownstown, Ind. | PPD Rain |
| June 16 | Kankakee County Speedway | Kankakee, Ill. | Mike Spatola (37) |
| June 17 | Cedar Lake Speedway | Cedar Lake, Wis. | Scott James (29) |
| June 18 | Cedar Lake Speedway | Cedar Lake, Wis. | Canceled Rain |
| June 20 | LaSalle Speedway | LaSalle, Ill. | |
| June 21 | Spoon River Speedway | Canton, Ill. | |
| June 22 | Highland Speedway | Highland, Ill. | |
| June 23 | Fayette County Speedway | Brownstown, Ill. | |
| June 24 | Tri-City Speedway | Pontoon Beach, Ill. | |
| June 25 | Fairbury American Legion Speedway | Fairbury, Ill. | |
| June 26 | I-96 Speedway | Lake Odessa, Mich. | |
| June 28 | Lincoln Park Speedway | Putnamville, Ind. | |
| June 29 | Belle Clair Speedway | Belleville, Ill. | |
| June 30 | Clay Hill Motorsports Park | Atwood, Tenn. | |
| July 1 | Paducah International Raceway | Paducah, Ky. | |
| July 2 | I-55 Raceway | Pevely, Mo. | |
| July 3 | Lincoln Speedway | Lincoln, Ill. | |
| July 4 | 34 Raceway | Burlington, Iowa | |
| July 6 | Peoria Speedway | Peoria, Ill. | |
| July 7 | Macon Speedway | Macon, Ill. | |
| July 8 | Farmer City Raceway | Farmer City, Ill. | |
| July 9 | Clarksville Speedway | Clarksville, Tenn. | |
| July 10 | Tri-State Speedway | Haubstadt, Ind. | |
| July 12 | Brownstown Speedway | Brownstown, Ind. | |
| July 15 | Attica Raceway Park | Attica, Ohio | |
| July 16 | Oakshade Raceway | Wauseon, Ohio |
The DIRTcar Summer Nationals is brought to fans by many important sponsors and partners including Hoosier Racing Tires, GM Performance Parts, ASI Racewear, Comp Cams, Intercomp Racing, JE Pistons, QuarterMaster, Superflow, Wix Filters, Wrisco Aluminum, the University of Northwestern Ohio, R2C Performance, VP Racing Fuels, Racing Electronics, ButlerBuilt, MSD Ignition, Chizmark Larson Insurance, Vicci Apparel, Beyea Custom Headers, Fusion Graphics & Sign Company, Dyer’s Rods, and Ohlins Shocks.